DuraMazwi
Browse Tsumo
Tsumo

Munoda paura pari penyu / pembeva moisa moto

Shona Definition

Munhu ari wose anoda kuti zvake iye chete zvibudirire zvavamwe zvikundikane nokudzikira pasi.

English Translation

You keep your own innards out of harm's way but throw the mice's on the fire. Everyone wants his own affairs to prosper while other people's come to nothing.

Cultural Context

“Said of someone who guards his own interests carefully yet treats another's with contempt.”

Entries are reviewed by language experts. Thank you for your contribution to Shona literature.