DuraMazwi
Browse Tsumo
Tsumo

Kurova mbira / kurova bako

Shona Definition

Ziva nzira dzokuwana zvinokubatsira. Unowana masvikiro pane chinhu chaunoda nokupota navamwe.

English Translation

Learn the routes that lead to what you want; often you reach a goal by going through someone else rather than at it directly.

Cultural Context

“Said of indirect approaches, as when a child who wants something from the father gets there more reliably by first going to the mother.”

Entries are reviewed by language experts. Thank you for your contribution to Shona literature.