DuraMazwi
Browse Tsumo
Tsumo

Ishe itsime

Shona Definition

Pana ishe ndipo panopedzerwa shungu dzavanhu vose. Ani naani anenge aine chigumbu nomunhu, anondomumhanarira kudare rashe.

English Translation

The chief is a well: he is where everyone's troubles are finally settled. Whoever holds a grievance against another takes the matter to the chief's court.

Cultural Context

“Used of the chief's court as the place anyone with a complaint goes to have it resolved.”

Entries are reviewed by language experts. Thank you for your contribution to Shona literature.