DuraMazwi
Browse Tsumo
Tsumo

Yeuka hama / mutorwa ane hanganwa

Shona Definition

Munhu garoziva kuyamura nokubatsira voukama hwako nokuti ndivo vanozokubatsira panguva yenjodzi.

English Translation

Always be ready to help your own kin, because they are the ones who will stand by you in a crisis. Outsiders forget you and leave you stranded at the moment you need them.

Cultural Context

“Urged as a reminder to keep close ties with relatives in good times as well as bad.”

Entries are reviewed by language experts. Thank you for your contribution to Shona literature.