DuraMazwi
Browse Tsumo
Tsumo

Reva ishe wakakwira pachibwe

Shona Definition

Kazhinji zviya zvokuwanzotaura zvakaipa zvomunhu iye asipo zvinogona kuti iye aerekane asvika pamuri imi musingazivi.

English Translation

If you are going to talk about the chief, do it from up on a rock. Someone who is being discussed behind his back has a way of turning up at that very moment without anyone noticing.

Cultural Context

“Quoted as a warning against picking over the faults of people who are not present.”

Entries are reviewed by language experts. Thank you for your contribution to Shona literature.