DuraMazwi
Browse Tsumo
Tsumo

Munhu mukuru / kurehwa munda

Shona Definition

Ari wose munhu, kana achinge akura, akaitwa mutungamiri kana kuti ari musoro wemhuri, haachatyi kurehwa kana kutsoropodzwa navanhu.

English Translation

For a grown person, being talked about is as ordinary as working the fields. Anyone of standing must expect to be discussed and faulted by others.

Cultural Context

“Said especially of family heads and leaders, who cannot avoid gossip and criticism.”

Entries are reviewed by language experts. Thank you for your contribution to Shona literature.

This is a variant of

Akura / arehwa

A person who has reached maturity becomes the subject of other people's talk.