DuraMazwi
Browse Tsumo
Tsumo

Zviuya hazviwanani

Shona Definition

Paupenyu hwavanhu hazviwanzi kuitika kuti chinhu chakanaka chigosanganazve nechimwe chakanaka. Mukadzi akazvarirwa parugare rushoma kuti agondoroorwa pane rugare; kana kuti mukadzi akachenjera agoroorwa nomurume akachenjera zvekare.

English Translation

Two good things rarely come together: a woman raised in comfort seldom marries into comfort, and a clever wife seldom gets an equally clever husband.

Cultural Context

“Used about marriages where the partners are plainly mismatched in character and live together only uneasily.”

Entries are reviewed by language experts. Thank you for your contribution to Shona literature.