DuraMazwi
Browse Tsumo
Tsumo

Kandiro enda / kandiro dzoka

Shona Definition

Kana munhu achiitira mumwe zvakanaka, uyawo anomuitira zvakanaka nokuti munhu oga oga anoda hama inomubatsirawo.

English Translation

Nobody dislikes having kin who lend a hand, so the good you do for another is done back to you. A gift does not stay one-sided; it comes back in the end.

Cultural Context

“Thrown at a person who ignored a neighbour's needs while well off and then comes begging that same neighbour once fortunes turn.”

Entries are reviewed by language experts. Thank you for your contribution to Shona literature.