DuraMazwi
Browse Tsumo
Tsumo

Chinobhururuka chinozopedzisira chokambaira

Shona Definition

Munhu anombotanga achinyiminya nokuvhaira achiti haabviri asi anozodzamara ati zoto, zvose zvaichimuvhairisa zvinenge zvapera.

English Translation

Whatever flies will end up crawling: someone who struts about boasting of rank or reputation will eventually be brought low, and the humiliation cannot be dodged. A young woman who carries herself as the most beautiful of all will find that her looks fade as the years pass.

Cultural Context

“Said of people who parade their status, good looks or reputation, as a reminder that such things do not last.”

Entries are reviewed by language experts. Thank you for your contribution to Shona literature.

This is a variant of

Chinobhururuka chinozoguma nokumhara pasi

Whatever takes to the air must eventually come down and settle on the ground.