DuraMazwi
Browse Tsumo
Tsumo

Chatiza makumbo / musoro waona

Shona Definition

Munhu haatirimuki kana kuvhundukira pasina chinhu chaanenge aona. Ukaona munhu onyumwa kana kubva panzvimbo ine ngozi anenge apiwa yambiro.

English Translation

Nobody takes fright over nothing; there is always something he has noticed. If you see a person grow uneasy and leave a dangerous spot, you can be sure he has been warned.

Cultural Context

“Used to point out that someone's sudden alarm or flight is evidence that a real danger has been spotted.”

Entries are reviewed by language experts. Thank you for your contribution to Shona literature.