DuraMazwi
Browse Tsumo
Tsumo

Panotamba pwere / panosara katotsi

Shona Definition

Pose panoswera pwere dzichitamba panozoonekwa kuti pane chimwe chakanganiswa. Sokuti kana pwere dzikaswera dzichitamba mumunda kunozoonekwa kuti dzimwe mbeu dzadzurwa.

English Translation

Wherever children have spent the day playing, something is sure to have been spoilt — play in a field, for instance, leaves some of the crop uprooted.

Cultural Context

“Applied to children left to play without anyone supervising them.”

Entries are reviewed by language experts. Thank you for your contribution to Shona literature.