DuraMazwi
Browse Tsumo
Tsumo

Kufamba kwadi-kwadi / unodokerwa womhanya

Shona Definition

Kugarotanga chinhu uchinonoka zvinokudyira nguva zvokuti unozochipedza woita chimbichimbi. Zviri nani kutanga basa mukukurumidza dzamara wasvika kumagumo kwaro pasina kuzosevenzera kuedza kubata nguva.

English Translation

Beginning a job at a dawdling pace eats up your time, so that you end up scrambling to finish it. Better to go at it briskly from the outset and carry that through to the end, rather than having to make up for lost time later.

Entries are reviewed by language experts. Thank you for your contribution to Shona literature.

This is a variant of

Kunyatsa kufamba / unovirirwa womhanya

Setting out at a leisurely pace means you end up running once the sun is going down. Time lost early has to be made up in a rush later.