Browse Tsumo
Shona Definition
Nhamo haiiti zvokunyangira munhu asingazivi. Kazhinji vamwe vanoudzwa zvinhu zvinovapinza mungozi zvokuti inosara yoitika vava kuziva.
English Translation
Only the discharge in your eyes gathers while you sleep; hardship arrives in plain sight. Misfortune rarely creeps up unannounced — warnings usually come first, though people seldom act on them.
Entries are reviewed by language experts. Thank you for your contribution to Shona literature.